Progressive modernization is crucial for banks to achieve a balance between their legacy systems and operational agility.